فصل چهارم: خدمات فنی معاهده همکاری ثبت اختراع (پی سی تی)

(۱) دفتر بین المللی می تواند با ارایه اطلاعات فنی و هر گونه اطلاعات مربوط دیگر که بر اساس اسناد منتشر شده، عمدتا اختراع (ورقه اختراع) ها و درخواست (اظهارنامه) های منتشر شده، در دسترس آن است، خدماتی ارایه نماید (که در این ماده «خدمات اطلاعاتی» نامیده می شود).

(۲) دفتر بین المللی می تواند این خدمات اطلاعاتی را خواه به طور مستقیم یا از طریق یک یا چند مرجع جستجوی بین المللی یا سایر موسسات تخصصی ملی یا بین المللی که دفتر بین المللی می تواند با آنها به توافق برسد، ارایه نماید.

(۳) خدمات اطلاعاتی باید به گونه ای اداره شود که به ویژه کسب دانش فنی و فناوری، از جمله فوت و فن (دانش عملی) منتشر شده در دسترس را توسط دولت های متعاهد که کشورهای در حال توسعه هستند، تسهیل کند.

(۴) خدمات اطلاعاتی باید در دسترس دولت های دولت های متعاهد و اتباع و مقیمان آنها باشد. مجمع می تواند تصمیم بگیرد این خدمات را در دسترس دیگران نیز قرار دهد.

(۵)

(الف) هر گونه خدمت به دولت های دولت های متعاهد باید به قیمت تمام شده ارایه شود، مشروط بر اینکه هرگاه آن دولت، دولت یک دولت متعاهد باشد که کشور در حال توسعه است، چنانچه تفاوت هزینه را بتوان از سود حاصل از خدمات ارایه شده به اشخاصی غیر از دولت های دولت های متعاهد یا از منابع مذکور در بند (۴) ماده ۵۱ تامین کرد، خدمت باید زیر قیمت تمام شده ارایه شود.

(ب) هزینه مذکور در جزء (الف) باید به عنوان هزینه ای مازاد بر هزینه هایی تلقی شود که به طور معمول ناشی از انجام خدمات یک اداره ملی یا انجام تعهدات یک مرجع جستجوی بین المللی است.

(۶) جزییات مربوط به اجرای مقررات این ماده تابع تصمیمات مجمع و، در محدوده ای که توسط مجمع تعیین می شود، تابع تصمیمات گروه های کاری خواهد بود که مجمع ممکن است برای آن منظور ایجاد کند.

(۷) مجمع باید در مواردی که ضروری تشخیص دهد، روش های تامین مالی تکمیلی را علاوه بر روش های مذکور در بند (۵) توصیه نماید.

(۱) مجمع باید یک کمیته برای کمک فنی (که در این ماده «کمیته» نامیده می شود) تاسیس کند.

(۲)

(الف) اعضای کمیته باید با توجه لازم به نمایندگی کشورهای در حال توسعه، از میان دولت های متعاهد انتخاب شوند.

(ب) مدیر کل باید به ابتکار خود یا بنا به درخواست کمیته، از نمایندگان سازمان های بین الدولی مرتبط با کمک فنی به کشورهای در حال توسعه برای شرکت در کارهای کمیته دعوت به عمل آورد.

(۳)

(الف) وظیفه کمیته باید سازماندهی و نظارت بر کمک فنی به دولت های متعاهد که کشورهای در حال توسعه هستند، در جهت توسعه سیستم های اختراع (ورقه اختراع) آنها به صورت انفرادی یا منطقه ای باشد.

(ب) کمک فنی باید از جمله شامل آموزش متخصصان، اعزام کارشناسان، و تامین تجهیزات، هم برای مقاصد نمایشی و هم برای مقاصد عملیاتی باشد.

(۴) دفتر بین المللی باید تلاش کند از یک سو با سازمان های بین المللی تامین مالی و سازمان های بین الدولی، به ویژه سازمان ملل متحد، نهادهای وابسته به سازمان ملل متحد، و نهادهای تخصصی وابسته به سازمان ملل متحد که مرتبط با کمک فنی هستند، و از سوی دیگر با دولت های کشورهای دریافت کننده کمک فنی، موافقت نامه هایی را برای تامین مالی پروژه ها به موجب این ماده منعقد نماید.

(۵) جزییات مربوط به اجرای مقررات این ماده تابع تصمیمات مجمع و، در محدوده ای که توسط مجمع تعیین می شود، تابع تصمیمات گروه های کاری خواهد بود که مجمع ممکن است برای آن منظور ایجاد کند.

هیچ یک از مقررات این فصل نباید بر مقررات مالی مندرج در هر فصل دیگر این معاهده تاثیر بگذارد. مقررات مذکور در مورد این فصل یا اجرای آن قابل اعمال نیستند.